Daniel 9 and the seventy weeks
Daniel hears Gabriel say that seventy weeks are decreed for his people and his city. Then comes a date math problem that runs from a 'going out of the word to restore and build Jerusalem' to a cut-off anointed one and a desolating prince. Four candidate starting decrees and four candidate fulfillments have circulated since the second century. Each reading produces a different answer to who the anointed one is and what the seventieth week is doing.
Daniel is praying for his people in the first year of Darius the Mede. He has been reading Jeremiah, who said the desolations of Jerusalem would last seventy years. The angel Gabriel comes in answer to the prayer with a different number. 'Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy' (Dan 9:24, KJV). The next three verses lay out a chronological scheme: seven weeks, then sixty-two weeks, then a final week, with an anointed one 'cut off' after the sixty-two and 'one that maketh desolate' in the middle of the seventieth. Read one way, the verses point to the desecration of the Jerusalem Temple by Antiochus IV in 167 BCE. Read another way, they point to the crucifixion of Jesus in roughly AD 30 and the destruction of the Temple in AD 70. Read a third way, the seventieth week is still future. The same verses ground all three.
What the verses say
The chapter opens with Daniel praying. He has been reading Jeremiah 25 and 29, which set the exile at seventy years (Jer 25:11-12; 29:10). Daniel is in 'the first year of Darius the son of Ahasuerus' (Dan 9:1), which most readings place at around 538 BCE, the year after Cyrus took Babylon. The seventy years are nearly up. The prayer is a confession of sin and a plea for restoration. Gabriel arrives in answer with a redefinition of the seventy. The number is multiplied by seven. Seventy weeks of years, four hundred and ninety years, are decreed.
The decree is broken into three parts. Seven weeks (49 years) from 'the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem' to an anointed one, a prince. Then sixty-two weeks (434 years), during which the city is rebuilt 'in troublous times.' Then 'after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary' (9:26). The seventieth week is described separately. 'He shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation' (9:27).
Four interpretive variables sit in those four verses. First, the starting date: which 'commandment to restore and build Jerusalem' is in view. Second, the anointed one: who is 'cut off after sixty-two weeks.' Third, the destroying prince: who 'shall destroy the city and the sanctuary.' Fourth, the seventieth week: whether it follows immediately on the sixty-ninth or is separated from it by a gap. Different combinations of those four variables produce different fulfillment schemes. The four schemes that have shaped most reading of the chapter are the Antiochene reading, the continuous-messianic Christ-AD-30 reading, the dispensationalist gap reading, and the symbolic-Jubilee reading.
The four readings
Each position is defined by its starting decree, its candidate for the anointed one cut off, its candidate for the desolating prince, and whether the seventieth week is continuous with the sixty-ninth.
- Porphyry, Against the Christians, book 12 (c. 270 CE), preserved in Jerome
- Heinrich Ewald, Die Propheten des Alten Bundes (1841)
- S. R. Driver, The Book of Daniel (Cambridge, 1900)
- James A. Montgomery, A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Daniel (ICC; T&T Clark, 1927)
- Louis F. Hartman and Alexander A. Di Lella, The Book of Daniel (Anchor Bible; Doubleday, 1978)
- André Lacocque, The Book of Daniel (John Knox, 1979)
- John J. Collins, Daniel (Hermeneia; Fortress, 1993)
- Carol A. Newsom, Daniel: A Commentary (OTL; WJK, 2014)
- • The chapter opens with Daniel reading Jeremiah's seventy years, and Jeremiah's seventy years run from the Babylonian deportations (605 or 587 BCE) to the return under Cyrus (539 or 538 BCE). The starting point is natural: Jeremiah's prophecy itself, or the destruction of Jerusalem the prophecy addresses.
- • Counting 490 years from roughly 587 BCE arrives at approximately 97 BCE, which does not fit Antiochus IV. Counting from Jeremiah's prophecy in roughly 605 BCE arrives at 115 BCE, still not Antiochus. The Antiochene reading does not require exact-year arithmetic; it reads the 70x7 as Jeremianic shorthand for the longer arc of judgment culminating at the Antiochene crisis.
- • Onias III was the legitimate Zadokite high priest. He was deposed in 175 BCE by his brother Jason and murdered at Daphne near Antioch in 171 BCE, on the orders of Andronicus acting for Antiochus IV. 2 Maccabees 4:33-38 names him explicitly. An 'anointed one cut off, but not for himself' fits Onias closely.
- • Antiochus IV's persecution lasted roughly three and a half years (December 167 to December 164 BCE), matching the 'half a week' in which the sacrifice ceases. The desecration is the 'abomination that makes desolate,' identical language to Dan 11:31 and 12:11.
- • The rest of Daniel's apocalyptic visions focus on the Antiochene crisis (Dan 8:9-14, 23-26; 11:21-35; 12:11). A reading of Dan 9 that culminates somewhere else has to explain why this one vision points elsewhere when the rest of the book points here.
- • The arithmetic does not work cleanly. From the destruction of Jerusalem (587 BCE) to Antiochus's desecration (167 BCE) is 420 years, not 490. The reading has to treat the 70 weeks as a structuring schema rather than precise chronology.
- • Onias III was not anointed by Daniel's standard. He was a hereditary Zadokite high priest. The Aramaic mashiach ('anointed one') in the verse can refer to a high priest, but the term is more naturally applied to a king or a messianic figure.
- • The seventieth-week language ('he shall confirm the covenant with many for one week') is hard to apply to Antiochus IV, who broke covenant rather than confirmed it. Defenders of the reading argue the Hebrew higbîr ('cause to prevail') can describe imposing a covenant, not affirming it.
The starting-date question
Four candidate decrees have been read as 'the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem.' Each generates a different endpoint when 483 years are added.
The four candidate starting dates and what each generates when 483 years (sixty-nine weeks of years) are added. Solar-year arithmetic on the left, Anderson's 360-day prophetic-year arithmetic on the right where it changes the result.
Who is 'an anointed one cut off'
The 'anointed one' (Hebrew mashiach) of v. 26 has been identified differently by each reading. The Hebrew term itself can mean a high priest, a king, or a messianic figure, leaving the chapter open to multiple referents.
Why the chapter is unusually open
The chapter does not specify a calendar, a year-length convention, or a single agent for the 'commandment to restore and to build Jerusalem.' That openness is not accidental on any reading. It is part of why four substantial readings can coexist for nearly 2,000 years without one of them clearly defeating the others. The Antiochene reading takes the openness as the chapter's schematic-Jubilee logic. The continuous-messianic reading takes the openness as room for the prophetic-year convention. The dispensationalist reading takes the openness as a built-in pause. The symbolic reading takes the openness as the chapter's genre.
What both sides of the Christian-Jewish history of reading have agreed on is that the chapter is the Hebrew Bible's most explicit chronological prophecy. The number 490 is given. The breakdown into 7 + 62 + 1 is given. The anointed one is named. The destroying prince is named. The chapter invites calculation. The disagreement is about what kind of calculation it invites, and what counts as its successful endpoint.
How the Olivet Discourse complicates things
Jesus's Olivet Discourse (Mark 13; Matt 24; Luke 21) picks up Daniel's 'abomination of desolation' language and applies it forward, not backward. 'When ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand where it ought not (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains' (Mark 13:14). The verse complicates every reading. If Jesus is referring to Dan 9:27, then he treats the seventieth-week's abomination as still future from his own moment, which is most natural on the dispensationalist gap reading. If Jesus is referring to Dan 11:31 or 12:11 (which use identical language), then he is picking up the Antiochene-era prediction and reusing it for the events of AD 70, which is consistent with both the continuous-messianic and the Antiochene reading.
Most commentators on the Olivet Discourse take Jesus's reference as primarily to Dan 12:11 ('from the time that the daily sacrifice shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days'), which describes the Antiochene desecration but is reused by Jesus for a typologically similar event in his own near future (AD 70) or in the eschaton. The chapter-9 connection is then secondary. The dispensationalist reading argues that the Olivet Discourse takes Dan 9:27 forward as well, since the verses share the same key phrase (shiqqutsim meshomem, 'abomination that desolates').
What each side has to account for
Position 1 (Antiochene) has to account for the chapter's specific timing language. 'Seven weeks, and threescore and two weeks' is divided language, and the chapter dates Onias's murder and Antiochus's desecration to a sequence that does not match precise 70x7-year arithmetic from any known starting date. The reading treats the numbers as schematic, which the chapter itself does not directly authorize.
Position 2 (continuous Christ-AD-30) has to account for the seventieth-week problem. If the seventy weeks ran continuously to the crucifixion, the verse 'he shall cause the sacrifice and the oblation to cease in the midst of the week' has to be read as the theological cessation of sacrifice at the crucifixion, not as a physical cessation. The Temple sacrifices continued physically for forty more years until AD 70. Reading 'cessation' theologically is a real interpretive move.
Position 3 (dispensationalist gap) has to account for the absence of any textual signal that a gap exists between weeks 69 and 70. The reading is recent in the history of Christian interpretation (Darby 1830s) and has to explain why the gap was not seen by Augustine, Aquinas, Calvin, or any patristic or medieval reader of the chapter.
Position 4 (symbolic-Jubilee) has to account for the specificity of the breakdown. Seven plus sixty-two plus one is not the form a pure-symbol normally takes. The chapter gives the reader divisions, durations, and named events, which a symbol-only reading has to absorb into theological structure.
All four readings agree that the chapter is doing something extraordinary. It is the Hebrew Bible's most explicit numerical prophecy. The disagreement is about what kind of fulfillment it expects, and the answer to that question has stayed open from Porphyry's third-century critique through Jerome's fifth-century commentary to the present.
Sources
- Daniel 9 (KJV, NRSV; MT and OG-Theodotion Greek consulted)
- Jeremiah 25:11-12; 29:10 (the seventy years)
- Leviticus 25 (Jubilee and sabbatical-year structure)
- Ezra 1:1-4 and 2 Chronicles 36:22-23 (Cyrus's decree, 538 BCE)
- Ezra 7:11-26 (Artaxerxes's decree to Ezra, 458 BCE)
- Nehemiah 2:1-8 (Artaxerxes's decree to Nehemiah, 445 BCE)
- 1 Maccabees 1:54-59 (the abomination set up, 167 BCE)
- 1 Maccabees 4:52-53 (the rededication, 164 BCE)
- 2 Maccabees 4:33-38 (the murder of Onias III)
- Josephus, Antiquities of the Jews 10.11.7; 12.5.1 (on Dan 9 and on Onias III) (LCL 326, Marcus 1937)
- Porphyry, Against the Christians, book 12 (c. 270 CE), preserved in Jerome, Commentary on Daniel
- Julius Africanus, Chronography, book 5 (c. 240 CE), in the fragments preserved by Eusebius, Demonstratio Evangelica 8.2
- Eusebius of Caesarea, Demonstratio Evangelica 8.2 (c. 314 CE) (Ferrar translation, SPCK 1920)
- Jerome, Commentarii in Danielem, on chapter 9 (407 CE), CCSL 75A; Archer translation (Baker, 1958)
- Babylonian Talmud, Nazir 32b; Sanhedrin 97b (rabbinic discussions of the seventy weeks)
- 11Q13 (Qumran Melchizedek text), in DJD XXIII
- Mark 13:14; Matthew 24:15; 2 Thessalonians 2:3-4 (New Testament use of Daniel's abomination language)
- John Nelson Darby, Lectures on the Second Coming (1853)
- Heinrich Ewald, Die Propheten des Alten Bundes (1841)
- Robert Anderson, The Coming Prince (Hodder & Stoughton, 1894)
- S. R. Driver, The Book of Daniel (Cambridge Bible; CUP, 1900)
- C. I. Scofield, The Scofield Reference Bible (Oxford, 1909)
- James A. Montgomery, A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Daniel (ICC; T&T Clark, 1927)
- Edward J. Young, The Prophecy of Daniel (Eerdmans, 1949)
- Lewis Sperry Chafer, Systematic Theology (Dallas Seminary, 1948)
- J. Dwight Pentecost, Things to Come (Zondervan, 1958)
- Charles C. Ryrie, Dispensationalism Today (Moody, 1965; rev. 1995)
- John F. Walvoord, Daniel: The Key to Prophetic Revelation (Moody, 1971)
- Meredith G. Kline, 'The Covenant of the Seventieth Week,' in The Law and the Prophets (P&R, 1974)
- Harold W. Hoehner, Chronological Aspects of the Life of Christ (Zondervan, 1977)
- Louis F. Hartman and Alexander A. Di Lella, The Book of Daniel (Anchor Bible; Doubleday, 1978)
- Joyce G. Baldwin, Daniel: An Introduction and Commentary (Tyndale; IVP, 1978)
- André Lacocque, The Book of Daniel (John Knox, 1979)
- Klaus Koch, Daniel (BKAT 22; Neukirchener, 1986)
- John Goldingay, Daniel (WBC; Word, 1989)
- John J. Collins, Daniel (Hermeneia; Fortress, 1993)
- Stephen R. Miller, Daniel (NAC; B&H, 1994)
- John MacArthur, The MacArthur Study Bible (Word, 1997)
- Bennie H. Reynolds III, Between Symbolism and Realism: The Use of Symbolic and Non-Symbolic Language in Ancient Jewish Apocalypses (Vandenhoeck, 2011)
- Carol A. Newsom, Daniel: A Commentary (OTL; WJK, 2014)